Le CP a affiché le communiqué  suivant concernant les alertes de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) au sujet de la grippe porcine. Cette information est importante et doit être transmise à tous les employés de CFCP, surtout à ceux qui viennent récemment de revenir du Mexique. J’apprécie cette initiative de CP et je vous demande de vous assurer que cette lettre est distribuée à tous les membres.

Continuez de veiller à votre sécurité, demeurez  forts et restez unis

Bill Brehl
Président
CFTC DPEV
 
*********************************************************************
 
Le 28 avril  2009

A TOUS LES GERANTS ET TOUS LES SUPERVISEURS: VEUILLEZ S.V.P AFFICHER DANS VOS REGIONS
MISE A JOUR SUR LA GRIPPE PORCINE

PROTOCOLE POUR LES EMPLOYÉS RETOURNANT AU TRAVAIL
APRES UN SEJOUR AU MEXIQUE

Hier, L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a relevé le niveau de l’alerte de la pandémie de la grippe à la phase 4 (de 6), confirmant ainsi la transmission soutenue d’humain à humain, de la grippe porcine. Ce niveau plus élevé de l’alerte de la pandémie signale que la possibilité d’une pandémie a été intensifiée, mais ne signale pas pour autant qu’elle est inévitable.

Nous nous basons sur cette information et toutes les autres données disponibles présentement pour demander à tous les employés qui reviennent d’un voyage au Mexique, de travailler de la maison pour les deux (2) prochaines semaines, jusqu’à leur détermination qu’ils sont libres des symptômes de la grippe à l’intérieur de soixante-douze (72) heures.  Les employés syndiqués doivent aussi rester à la maison, jusqu’à leur détermination d’être libres de symptômes à l’intérieur de 72 heures; ces heures seront rémunérées.

Comme on l’a annoncé auparavant, les symptômes ressemblent beaucoup aux symptômes de la grippe saisonnière (fièvre, maux de tête, toux sèche, maux de gorge, douleurs, frissons et faiblesse).  Les rapports des symptômes de la grippe porcine rajoutent aussi les vomissements et la diarrhée.

Nous demandons aux employés qui choisissent de partir pour le Mexique à partir d’aujourd’hui de ne pas retourner au travail à leur retour, jusqu’à leur détermination qu’ils n’ont aucun symptôme à l’intérieur de 72 heures, mais les heures absentes du travail ne seront pas rémunérées.

Etant donné les circonstances présentes, nous suggérons aussi que les voyages d’affaires par avion et que les réunions importantes soient remis ou annulés autant que possible, jusqu’à la clarification de cette situation.

Pour plus de renseignements sur la grippe porcine, veuillez consulter les sites web suivants, régulièrement mis à jour :

•    Organisation mondiale de la santé (OMS) http://www.who.int/csr/disease/swineflu/en/index.html
•    Agence de la santé publique du Canada; www.phac-aspc.gc.ca/index-eng.php
•    Centres for Disease Control and Prevention  http://www.cdc.gov/


Andrew Shields
Vice président des ressources humaines et des relations industrielles